maandag 31 januari 2011

Bruno Brusten




Bruno Brusten gibt Millionen Weltkriegstoten ein Gesicht. Foto: Privat
copyright RP ONLINE

Deze info vond ik via facebook. Neem me niet kwalijk, verre neef, Peter, kleinzoon van Bruno, dat ik dit in de blog zet. Laat 't me weten als je dit geen goed idee vind, dan verwijder ik het weer.
Lees het artikel, beste familieleden...

I found this information in facebook. I'm sorry dear nephew, Peter, Bruno 's grandson, for me to put this here. Please let me know if you don't like this idea. If so, I'll remove it.
Dear family, let me invite you to read the article...
 
 
 
Geplaatst door Annemie

zondag 23 januari 2011

Mijn moeder...




Zeer bedroefd deel ik het overlijden van mijn moeder, Hilda-Jeanne Sterckx, weduwe van m'n vader, Henri Brusten, mee. Ze overleed op 21 januari 2011.

With deep sorrow I announce the passing away of my mother, Hilda-Jeanne Sterckx, widow of my father Henri Brusten. She deceased on the 21st of January 2011.
 
 
 
Geplaatst door Annemie

dinsdag 11 januari 2011

Christel Brusten



Christel Brusten

Dochter van Frederik Brusten, kleindochter van Henri. Ze zag het licht in 1968, in Antwerpen, een schone stad om geboren te worden. Eigenlijk heb ik haar nog niet zo lang geleden leren kennen dankzij Facebook en spijt heb ik er zeker niet van. Maar ik kan niet veel over haar vertellen. Wat ik zeker wél weet is, dat ze een aangename, joviale vrouw is.

Frederik Brusten 's daughter, and Henri 's grandchild. She was born in 1968 in Antwerp, a beautiful city to enjoy one's birth. Actually, I got to know her not long ago, thanks to Facebook, and I really don't regret it. That's why I can't tell much about her. What I do know is, she 's a pleasant, friendly woman for sure.
 
 
Geplaatst door Annemie

donderdag 25 maart 2010

Nazaten van Clemens Brusten, broer van Pabou




1. Jozef - Hendrik Brusten (Jef genaamd) zoon van Joannes Jacobus Brusten
2. Anna (Maria) - Elisabeth Maesen, 2de echtgenote van Jef (nr 1)
3. Maria, Emelie Stienissen ( bij de opzoekingen over de familie in Eksel wordt Stinissen geschreven), gehuwd met Jaak (nr 4)
4. Joannes Jacobus Brusten (Jaak)
5. Joannes Lambertus, jongste broer van Jaak
6. Aldegonde of Aldagonde? Maesen (Alda) 2de vrouw van Joannes Lambertus
7. Leon Brusten (Schoenwinkel Brusten, in Bree)
8. Clement Brusten
9. Jef Brusten oudere broer van Leon en Clement
1. Jozef - Hendrik Brusten (called Jeff), son of Joannes Jacobus Brusten
2. Anna (Maria) - Elisabeth Maesen, Jeff 's 2nd wife (nr 1)
3. Maria, Emelie Stienissen (by research in Eksel written as Stinissen), married with Jaak (nr 4)
4. Joannes Jacobus Brusten (Jaak)
5. Joannes Lambertus, Jaak 's youngest brother
6. Aldegonde or Aldagonde? Maesen (Alda) 2nd wife of Joannes Lambertus (nr 5)
7. Leon Brusten (Shoeshop Brusten, in Bree)
8. Clement Brusten
9. Jef Brusten, elder brother of Leon en Clement
 
 
 
Geplaatst door Annemie

vrijdag 12 maart 2010

Sonja Brusten






Helaas is ze overleden. Veel te vroeg. Moge ze rusten in vrede. Haar gezin en vrienden wensen we veel sterkte toe. Laat de herinnering aan haar, zoet zijn...

Unfortunatly, she passed away, much to young. May she rest in peace. We condole with her near family and friends. Let her memory be sweet...
 
 
Geplaatst door Annemie

maandag 14 december 2009

Korte samenvatting Pabou, Moen en kids


Bij diegenen waarvan de echtgeno(o)t(e) nog niet geblogd stond, heb ik die er nu wel bij gezet. Sommigen ontbreken helaas nog.

The photos of the missing partners were put now in this blog. Some of them still are to be looked for, unfortunatly.



Pabou en Moen, m'n overgrootouders,
Pabou and Moen, my great-grandparents




Marieken met echtgenoot, Adolphe Stellfeld

 


Jozeph en één van de dames is zijn vrouw Maria Victoria.
Eén van de andere twee dames is Helène, zus van Jozeph.

Jozeph. One of the ladies is his wife Maria Victoria.
One of the other ladies is Helène, Jozeph's sister.
 

John



Regina


Alice met echtgenoot Maurice Bladel
Alice with husband Maurice Bladel
 

Albert


Clothilde


Anne



Hélène


Hypolitte met zonen (rechts) Henri en (links) Freddy



Marcel, de jongste en m'n grootvader.
Marcel, the youngest, my grandfather.
 
 
 
 
Geplaatst door Annemie
 

dinsdag 27 oktober 2009

Family in Bree...







Een prachtige foto die me werd bezorgd door Gerard Brusten,wonende in Bree, kleinzoon van Johannes Jacobus... Jaak genoemd. Ik zou het erg op prijs stellen, moest ik bij deze mensen namen kunnen zetten. Onze, mijn familietak wordt met Gerard verenigd bij de ouders van Pabou...


A beautifull photo sent to me by Gerard Brusten, living in Bree. His grandfather was Johannes Jacobus... named Jaak. I would appreciate it very much, if someone could give names to all these people. Pabou's parents are our common ancestors.
 
 
Geplaatst door Annemie