vrijdag 2 januari 2009

Moenneke








 
 
 
Het oude dametje is 'ons Moen' Josephina Jonkers. Ze is m'n overgrootmoeder en moeder van Marcel Brusten, m'n grootvader dus. Hij staat trouwens achter haar op de foto. De andere dame, is, vermoedelijk tante Anne, een zus.

The old lady is 'Moen'. She's my great-grandmother en mother of Marcel Brusten, my grandfather. As a matter of fact, he's standing behind her on this photo. The other lady is probably aunt Anne, his sister.
 
 
Geplaatst door Annemie

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen