Opoes

Deze dame is m'n grootmoeder (Julia Verelst). Ik vind dit een prachtige foto. Het kunstwerk aan de muur, boven haar hoofd, maakte de vader van haar toenmalige schoonzoon, Carlo... Het is een soort mazaïek met grote tegels, dat ie zelf maakte. Nu in bezit van m'n broer Wim. Carlo zelf herinner ik me niet, hij is zeer jong overleden. Leuk vond ik altijd al, dat hij de peetvader was van m'n zus. Dat had iets mysterieus. Ik vond haar 3 voornamen, samengesmolten altijd zo mooi hé. Patricia Annacarolina... prachtig toch!!!

This lady is my grandmother (Julia Verelst). I like this photograph very much! The art on the wall, just above her head, was made by her son in law (Carlo) 's father. Now, my brother Wim owns it. I don't remember Carlo, he died very young. But I've always liked the idea that he was my sister's baptism father. It had something mysterious. I've always liked her 3 names, added as two. Patricia Annacarolina... very nice, isn't it!!!








































M'n grootouders zaliger, Marcel Brusten en Julia Verelst. Zij hadden twee kinderen dus, m'n tante Jeanne en m'n vader Henri.

My grandparents who rest in peace, Marcel Brusten and Julia Verelst. They had two children, my aunty Jeanne and my father Henri

 

 

 

Geplaatst door Annemie